20.05.2021
Exposiziun publica dals plans
Project nr. S-176276.1 Staziun da transfurmaziun Tschern
Edifizi nov sco substituziun sin la parcella 11151 da la vischnanca Scuol
Coordinatas: 2823419/1190843
Project nr. L-232777.1 Cabel da 20 kV tranter la staziun da transfurmaziun Tschern
e la cabina d’interrupturs Tschern
A l’inspecturat federal d’installaziuns a current ferm è vegnida inoltrada la dumonda d’approvaziun dals plans ch’è menziunada qua survart.
Dumonda da: Energia Engiadina
Bagnera 171
7550 Scuol
Exposiziun publica: Ils documents da dumonda vegnan exponids publicamain dals 20 da matg 2021 fin ils 21 da zercladur 2021 en l’uffizi da construcziun communal da Scuol, Bagnera 171, 7550 Scuol. Prender invista pon ins mintgamai durant las uras d’avertura ordinarias.

L’exposiziun publica chaschuna in scumond d’expropriaziun tenor ils artitgels 42 a 44 da la lescha federala d’expropriaziun (LExpr; CS 711).
Protestas: Tgi ch’è partida tenor las prescripziuns da la lescha federala davart la procedura administrativa (CS 172.021) u da la lescha federala d'expropriaziun (LExpr; CS 711), po far protesta durant il termin d'exposiziun tar l’inspecturat federal d’installaziuns a current ferm, projects, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf. Tgi che na fa betg protesta, è exclus da l’ulteriura procedura.

Entaifer il termin d’exposiziun ston er vegnir fatgas valair tut las objecziuns dal dretg d’expropriaziun sco er dumondas d'indemnisaziun u da prestaziuns materialas. Er protestas e dumondas posteriuras tenor ils artitgels 39 a 41 LExpr ston vegnir inoltradas a l’inspecturat federal d'installaziuns a current ferm.

Sche Vus n’avais betg la pussaivladad da prender invista dals documents al lieu u sche quai è pussaivel mo en moda restrenschida pervia da las mesiras vertentas da COVID-19, As annunziai per plaschair tar l’Inspecturat federal d’installaziuns a current ferm (tel. 058 595 18 50, planvorlagen@esti.ch).

Inspecturat federal d’installaziuns a current ferm
Projects
Luppmenstrasse 1
8320 Fehraltorf
Cuira, ils 20 da matg 2021
Uffizi d’energia e da traffic dal Grischun
Partiziun per la producziun ed il provediment d’energia
Deutsche Fassung unter: www.scuol.net