25.11.2024
1. Protocol da la radunanza cumünela dals
12 settember 2024
2. Credit posteriur 2024 e credit supplementer
2025 per la finanziaziun transitorica
da l’Ospidel d’Engiadin’Ota
3. Conclusiun d’üna cunvegna culla
vschinauncha da San Murezzan concernent
l’entreda ill’allianza d’impostas da
San Murezzan
4. Preventiv da la vschinauncha da Segl per
l’an 2025
Il preventiv detaglio pel 2025 es miss sülla
pagina d’internet da la vschinauncha e po eir gnir
pusto e retrat in fuorma stampeda tar la chanzlia
cumünela.
4.1 Fixaziun dal pè d’impostas per las impostas
generelas directas chi’s repetan, scu cha segua
(art. 4 da la ledscha chant. davart las impostas
cumünelas e las impostas da baselgia resp. art. 4
da la ledscha d’impostas cumünela, an fiscal
2025), sainza müdedas:
– impostas sül guadagn e sülla faculted: 70 % da
l’imposta chantunela simpla (100 %), sainza
müdedas
4.2 Fixaziun da las impostas specielas:
– imposta sün chauns (art. 12 ss. da la ledscha
d’impostas cumünela, an fiscal 2025):
CHF 100.–, sainza müdedas
4.3 Fixaziun da las taxas da basa e las taxas da
consümaziun (taxas tenor quantited) pel
provedimaint d’ova e per la sarinaziun, sainza
müdedas:
(art. 69 dal reglamaint davart il provedimaint
d’ova e la sarinaziun)
– taxa da basa per ova: 0.40 ‰ da la valur dal
stedi nouv tenor la sgüraunza d’edifizis
– taxa da basa per ova üseda: 0.53 ‰ da la valur
dal stedi nouv tenor la sgüraunza d’edifizis
– taxa da consümaziun per ova: CHF 1.00 per m3
ova consümeda
– taxa da consümaziun per ova üseda: CHF 1.25
per m3 ova consümeda
(adüna excl. l’imposta sülla püvalur IPV)
4.4 Fixaziun da las taxas d’immundizchas, sainza
müdedas:
(art. 12 al. 2 dal reglamaint d’immundizchas da la
vschinauncha da Segl)
a) taxa d’edifizi (art. 13 lit. a): 0.10 ‰ da la valur
dal stedi nouv per edifizi
b) taxa d’abitaziun (art. 13 lit. b): CHF 72.50 per
abitaziun
c) taxas da consümaziun (art. 14 lit. a): CHF 0.05
per m3 ova consümeda
d) taxas d’imballascha (art. 14 lit. b), sainza
müdedas:
sach da 17 liters CHF 1.30
sach da 35 liters CHF 1.90
sach da 60 liters CHF 2.70
sach da 110 liters CHF 7.30
container dad 800 liters na cumprimo
(plombin cotschen) CHF 20.–
container dad 800 liters cumprimo
(plombin blov) CHF 30.–
plombin pel moloc
da 3’000 liters CHF 75.–
plombin per moloc
da 5’000 liters CHF 125.–
Las taxas tenor lit. a – c s’inclegian excl. IPV,
quellas tenor lit. d incl. IPV.
4.5 Fixaziun da las taxas da giasts e da
turissem (art. 14 da la ledscha davart las taxas
da giasts e da turissem) per la perioda dals 1.
meg 2025 als 30 avrigl 2026, sainza müdedas:
a) taxa da giasts
(abitaziuns da seguonda proprieted na fittedas u
fittadins stabels, art. 5 s. da la ledscha davart las
taxas da giasts e da turissem)
– basa calculatorica per pernottaziun CHF 3.60
– abitaziun dad 1 ½ staunzas CHF 290.–
– abitaziun da 2 ½ staunzas CHF 435.–
– abitaziun da 3 ½ staunzas CHF 725.–
– abitaziun da 4 ½ staunzas CHF 1’010.–
– abitaziun pü granda CHF 1’155.–
b) taxa da turissem
(art. 10 da la ledscha davart las taxas da giasts e
da turissem)
– per let d’allogeder CHF 515.–
(let d’hotel e let d’abitaziun da vacanzas:
includa la taxa da giasts)
– taxa da turissem per misteraunza
(CHF impiego) CHF 360.–
– taxa pauschela per restorants CHF 670.–
4.6 Fixaziun da las taxas da charrozzas per
mnadüra e stagiun (art. 18 dal reglamaint da
vtürins), sainza müdedas:
– charrozza a tir dad ün CHF 110.–
– charrozza a tir da duos CHF 220.–
– charrozza a tir da quatter CHF 440.–
– charrozza a tir da tschinch CHF 550.–
4.7 Fixaziun da la taxa da cumpensaziun in
connex cull’annullaziun da l’oblig da prümas
abitaziuns
(art. 6 al. 2 da la ledscha cumünela davart las
seguondas abitaziuns):
– taxa da cumpensaziun per prümas abitaziuns:
7.5 % da la valur commerciela tenor la stima
d’immobiglias ufficiela (fin uossa 5 %)
4.8 Fixaziun da la taxa per l’ütilisaziun speciela
in connex culla rait electrica per l’an 2026 (art.
3 da la ledscha davart las taxas per l’ütilisaziun
speciela dal fuonz e terrain public), sainza
müdedas:
– taxa per l’ütilisaziun speciela dal fuonz e terrain
public in connex culla rait electrica: 1.6 rp./kWh
4.9 Appruvaziun da las tariffas da las taxas pel
2025
4.10 Appruvaziun dal preventiv 2025
4.11 Autorisaziun da la suprastanza cumünela
da concentrer las contribuziuns pel
mantegnimaint d’edifizis, fixedas i’l preventiv
(i.g. 1.25% da la valur dal stedi nouv), sün
singuls objects, premiss cha la summa totela
dals credits da mantegnimaint permiss nu
vegna surpasseda.
5. Revisiun dal regulativ d’indemnisaziun per
las autoriteds cumünelas da la vschinauncha
da Segl
6. Varia
Sün www.sils-segl.ch (actuel, publicaziuns) as
chatta ils seguaints documaints supplementers
chi paun eir gnir retrats in fuorma stampeda tar
la chanzlia cumünela:
– missiva detaglieda davart ils credits per l’Ospidel
d’Engiadin’Ota
– preventiv detaglio pel 2025
– sböz dal regulativ d’indemnisaziun revais per las
autoriteds cumünelas
– sböz da l’agiunta da la cunvegna davart
l’allianza d’impostas da San Murezzan
 La suprastanza cumünela da Segl 
 Segl, ils 26 november 2024 
PDF herunterladen